
- 公叿²»ç†
- 組織架構
- 董事會
- 委員會
- å…§éƒ¨ç¨½æ ¸
- ç¨ç«‹è‘£äº‹èˆ‡å…§éƒ¨ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡åŠæœƒè¨ˆå¸«ä¹‹æºé€š
- ç¢ºä¿æœ‰æ•ˆçŽ‡çš„å…¬å¸æ²»ç†æž¶æ§‹
- ä¿è·è‚¡æ±çš„基本權利和決ç–åƒèˆ‡æ¬Š
- 確ä¿å…¬å¹³å°å¾…所有的大å°è‚¡æ±åŠå¤–國股æ±
- 鼓勵公å¸å°±åˆ©å®³é—œä¿‚äººä¹‹æ³•å®šæ¬Šç›Šèˆ‡è§’è‰²åœ¨å‰µé€ è²¡å¯Œã€å·¥ä½œåŠå¥å…¨è²¡å‹™ç‰æ–¹é¢ç©æ¥µåˆä½œ
- ç¢ºä¿æœ‰é—œå…¬å¸è²¡å‹™ç‹€æ³ã€ç¸¾æ•ˆã€æ‰€æœ‰æ¬ŠåŠå…¶ä»–é‡å¤§è³‡è¨Šä¹‹æ£ç¢ºæéœ²åŠé€æ˜Žæ€§
- 確ä¿å…¬å¸è‘£äº‹æœƒçš„ç–ç•¥æ€§æŒ‡å°ŽåŠæœ‰æ•ˆæ€§ç›£ç£

- 董事會組織
- 董事會è·è²¬
便“šå…¬å¸æ²»ç†çš„ç†å¿µï¼Œè‘£äº‹æœƒçš„首è¦è²¬ä»»æ˜¯ç›£ç£ã€‚å®ƒå¿…é ˆç›£ç£å…¬å¸å®ˆæ³•ã€è²¡å‹™é€æ˜Žã€åŠæŸ¥çŸ¥æ›´æ–¯æ˜¯å¦æœ‰å…§éƒ¨è²ªæ±¡ç‰ã€‚ 為了善盡責任,欣普羅光電董事會建立了å„å¼çµ„織與管é“,例如:審計委員會ã€è–ªé…¬å§”員會åŠéš¸å±¬å¯©è¨ˆå§”å“¡æœƒçš„å…§éƒ¨ç¨½æ ¸ç‰ã€‚
董事會的第二個責任是指導經營團隊。欣普羅光電董事會æ¯å£å®šæœŸè½å–ç¶“ç‡Ÿåœ˜éšŠçš„å ±å‘Šï¼Œç¶“ç‡ŸéšŽå±¤å°è‘£äº‹æœƒææ“¬å…¬å¸ç–ç•¥ï¼Œè‘£äº‹æœƒç ”ç©¶é€™äº›ç–ç•¥æˆåŠŸçš„å¯èƒ½æ€§ï¼Œä¸¦ä¸”åœ¨éœ€è¦æ™‚敦促經營團隊作調整。
董事會的第三個責任,是評é‡ç¶“營團隊之績效åŠä»»å…ç¶“ç†äººã€‚æ¬£æ™®ç¾…å…‰é›»ç¶“ç‡ŸéšŽå±¤èˆ‡è‘£äº‹æœƒä¹‹é–“ç¶æŒè‘—é †æš¢è‰¯å¥½çš„æºé€šï¼Œå°ˆå¿ƒè‡´åŠ›æ–¼åŸ·è¡Œè‘£äº‹æœƒçš„æŒ‡ç¤ºèˆ‡æ¥å‹™ç‡Ÿé‹ï¼Œä»¥å‰µé€ è‚¡æ±æœ€é«˜åˆ©ç›Šã€‚
- 董事簡æ·
- 董事會æˆå“¡å¤šå…ƒåŒ–政ç–ã€å…·é«”管ç†ç›®æ¨™èˆ‡è½å¯¦æƒ…å½¢
|
å¤šå…ƒåŒ–æ ¸å¿ƒ
é …ç›® 董事姓å |
性別 | ç‡Ÿé‹ åˆ¤æ–· |
財務 會計 |
法律 | 經營 ç®¡ç† |
屿©Ÿ è™•ç† |
ç”¢æ¥ çŸ¥è˜ |
國際觀 | é ˜å°Ž 能力 |
æ±ºç– èƒ½åŠ› |
| 陳義文 | 男 | V | V | V | V | V | V | V | V | |
| 劉繼鴻 | 男 | V | V | V | V | V | V | V | ||
| 陳奕丞 | 男 | V | V | V | V | V | V | V | ||
| 張惟皓 | 男 | V | V | V | V | V | V | V | ||
| 林美玲 | 女 | V | V | V | ||||||
| 林信標 | 男 | V | V | V | ||||||
| é„献勳 | ç”· | V | V | V | ||||||
| 陳æ€åˆ | 女 | V | V | V |
- è‘£äº‹æœƒç¸¾æ•ˆè©•ä¼°çµæžœ
- 審計委員會
本公å¸å¯©è¨ˆå§”員會由全體ç¨ç«‹è‘£äº‹çµ„æˆï¼Œäººæ•¸ä¸å°‘於三人,其ä¸ä¸€äººç‚ºå¬é›†äººï¼Œä¸”一人具備會計或財務專長,符åˆä¸è¯æ°‘國法律è¦å®šã€‚
審計委員會為履行其è·è²¬ï¼Œä¾å…¶çµ„ç¹”ç« ç¨‹è¦å®šé€²è¡Œé©ç•¶çš„å¯©æ ¸åŠèª¿æŸ¥ï¼Œå¯©è¨ˆå§”員會也有權得經決è°å§”ä»»å¾‹å¸«ã€æœƒè¨ˆå¸«æˆ–å…¶ä»–å°ˆæ¥äººå“¡ï¼Œå”助其執行è·å‹™ã€‚
審計委員會至少æ¯å£å¬é–‹ä¸€æ¬¡å¸¸æœƒã€‚有關本委員會會è°å¬é–‹æƒ…å½¢åŠæ¯ä½å§”員的出å¸çŽ‡ï¼Œè«‹åƒè€ƒæœ¬å…¬å¸å„å¹´åº¦å¹´å ±ã€‚
一ã€å¯©è¨ˆå§”員會於114年舉行了 5 次會è°ï¼Œå¯©è°çš„äº‹é …ä¸»è¦åŒ…括:
1. 由董事長ã€ç¶“ç†äººåŠæœƒè¨ˆä¸»ç®¡ç°½åæˆ–è“‹ç« ä¹‹è²¡å‹™å ±å‘Šã€‚
2. 內部控制制度暨相關之政ç–與程åº
3. é‡è¦ç®¡ç†è¾¦æ³•審閱。
4. å…§éƒ¨æŽ§åˆ¶åˆ¶åº¦æœ‰æ•ˆæ€§ä¹‹è€ƒæ ¸ã€‚
二ã€å¯©é–±è²¡å‹™å ±å‘Š
è‘£äº‹æœƒé€ é€æœ¬å…¬å¸ä¸€ä¸€äºŒå¹´åº¦ç‡Ÿæ¥å ±å‘Šæ›¸ã€è²¡å‹™å ±è¡¨åŠç›ˆè™§æ’¥è£œè°æ¡ˆç‰ï¼Œå…¶ä¸è²¡å‹™å ±è¡¨æ¥ç¶“委託勤æ¥çœ¾ä¿¡è¯åˆæœƒè¨ˆå¸«äº‹å‹™æ‰€æŸ¥æ ¸å®Œç«£ï¼Œä¸¦å‡ºå…·æŸ¥æ ¸å ±å‘Šã€‚上述營æ¥å ±å‘Šæ›¸ã€è²¡å‹™å ±è¡¨åŠç›ˆè™§æ’¥è£œè°æ¡ˆç¶“æœ¬å¯©è¨ˆå§”å“¡æœƒæŸ¥æ ¸ï¼Œèªç‚ºå°šç„¡ä¸ç¬¦ã€‚
三ã€è©•估內部控制系統之有效性
審計委員會評估公å¸å…§éƒ¨æŽ§åˆ¶ç³»çµ±çš„æ”¿ç–和程åº(包括括控制環境ã€é¢¨éšªè©•ä¼°ã€æŽ§åˆ¶ä½œæ¥ã€è³‡è¨Šèˆ‡æºé€šã€ç›£ç£ä½œæ¥)的有效性,並審查了公å¸ç¨½æ ¸éƒ¨é–€çš„å®šæœŸå ±å‘Šï¼Œå¯©è¨ˆå§”å“¡æœƒèªç‚ºå…¬å¸çš„風險管ç†å’Œå…§éƒ¨æŽ§åˆ¶ç³»çµ±æ˜¯æœ‰æ•ˆçš„,公å¸å·²æŽ¡ç”¨å¿…è¦çš„æŽ§åˆ¶æ©Ÿåˆ¶ä¾†ç›£ç£ä¸¦ç³¾æ£é•è¦è¡Œç‚ºã€‚
- è–ªè³‡å ±é…¬å§”å“¡æœƒ
本公å¸è–ªè³‡å ±é…¬å§”員會æˆå“¡äººæ•¸ç‚ºä¸‰äººï¼Œç”±è‘£äº‹æœƒæ±ºè°å§”任之,其ä¸ä¸€äººç‚ºå¬é›†äººï¼Œä¸”至少有ç¨ç«‹è‘£äº‹ä¸€äººåƒèˆ‡ã€‚
è–ªè³‡å ±é…¬å§”å“¡æœƒè¡Œä½¿è·æ¬Šæ™‚,得請董事ã€å…¬å¸ç›¸é—œéƒ¨é–€ã€ç¨½æ ¸ã€æœƒè¨ˆå¸«ã€æ³•律顧å•ç‰å…¶ä»–äººå“¡åˆ—å¸æä¾›å¿…è¦è³‡è¨Šã€‚
è–ªè³‡å ±é…¬å§”å“¡æœƒæ¯å¹´è‡³å°‘å¬é–‹å…©æ¬¡æœƒè°ã€‚有關本委員會會è°å¬é–‹æƒ…å½¢åŠæ¯ä½å§”員的出å¸çŽ‡ï¼Œè«‹åƒè€ƒæœ¬å…¬å¸å„å¹´åº¦å¹´å ±ã€‚
- 薪酬委員è·è²¬ç¯„åœ :
(一)本委員會應以善良管ç†äººä¹‹æ³¨æ„ï¼Œå¿ å¯¦å±¥è¡Œä¸‹åˆ—è·æ¬Šï¼Œä¸¦å°‡æ‰€æå»ºè°æäº¤è‘£äº‹æœƒè¨Žè«–:
1.定期檢討本è¦ç¨‹ä¸¦æå‡ºä¿®æ£å»ºè°ã€‚
2.定期評估本公å¸è‘£äº‹åŠç¶“ç†äººä¹‹ç¸¾æ•ˆç›®æ¨™é”æˆæƒ…å½¢ï¼Œä¸¦è¨‚å®šå…¶å€‹åˆ¥è–ªè³‡å ±é…¬ä¹‹å…§å®¹åŠæ•¸é¡ã€‚
(二)本委員會履行å‰é …è·æ¬Šæ™‚,應ä¾ä¸‹åˆ—原則為之:
1.確ä¿å…¬å¸ä¹‹è–ªè³‡å ±é…¬å®‰æŽ’符åˆç›¸é—œæ³•令並足以å¸å¼•優秀人æ‰ã€‚
2.董事åŠç¶“ç†äººä¹‹ç¸¾æ•ˆè©•ä¼°åŠè–ªè³‡å ±é…¬ï¼Œæ‡‰åƒè€ƒåŒæ¥é€šå¸¸æ°´æº–支給情形,並考é‡å€‹äººæ‰€æŠ•å…¥ä¹‹æ™‚é–“ã€æ‰€æ“”è² ä¹‹è·è²¬ã€é”æˆå€‹äººç›®æ¨™æƒ…å½¢ã€æ“”任其他è·ä½è¡¨ç¾ã€å…¬å¸è¿‘年給予åŒç‰è·ä½è€…ä¹‹è–ªè³‡å ±é…¬ï¼Œæš¨ç”±å…¬å¸çŸæœŸåŠé•·æœŸæ¥å‹™ç›®æ¨™ä¹‹é”æˆã€å…¬å¸è²¡å‹™ç‹€æ³ç‰è©•估個人表ç¾èˆ‡å…¬å¸ç¶“ç‡Ÿç¸¾æ•ˆåŠæœªä¾†é¢¨éšªä¹‹é—œé€£åˆç†æ€§ã€‚
3.䏿‡‰å¼•導董事åŠç¶“ç†äººç‚ºè¿½æ±‚è–ªè³‡å ±é…¬è€Œå¾žäº‹é€¾è¶Šå…¬å¸é¢¨éšªèƒƒç´ä¹‹è¡Œç‚ºã€‚
4.é‡å°è‘£äº‹åŠé«˜éšŽç¶“ç†äººçŸæœŸç¸¾æ•ˆç™¼æ”¾ç´…利之比例åŠéƒ¨åˆ†è®Šå‹•è–ªè³‡å ±é…¬æ”¯ä»˜æ™‚é–“ï¼Œæ‡‰è€ƒé‡è¡Œæ¥ç‰¹æ€§åŠå…¬å¸æ¥å‹™æ€§è³ªäºˆä»¥æ±ºå®šã€‚
5.本委員會æˆå“¡å°æ–¼å…¶å€‹äººè–ªè³‡å ±é…¬ä¹‹æ±ºå®šï¼Œä¸å¾—åŠ å…¥è¨Žè«–åŠè¡¨æ±ºã€‚
- è–ªé…¬å§”å“¡å‡ºå¸æƒ…å½¢
114å¹´åº¦è–ªè³‡å ±é…¬å§”å“¡æœƒé–‹æœƒ2次,3ä½ç¨ç«‹è‘£äº‹å‡ºå¸æƒ…形如下:
| å§“å | å¯¦éš›å‡ºå¸æ¬¡æ•¸ | å§”è¨—å‡ºå¸æ¬¡æ•¸ | 實際出å¸çއ |
|---|---|---|---|
| 林美玲 | 2 | - | 100% |
| 林信標 | 2 | - | 100% |
| é„献勳 | 2 | - | 100% |
- è–ªè³‡å ±é…¬å§”å“¡æœƒé–‹æœƒè³‡è¨Šï¼š
| 開會日期 | 期 別 | è°æ¡ˆå…§å®¹ | 決è°çµæžœ | æ„è¦‹è™•ç† |
|---|---|---|---|---|
| 114.03.04 | 114年第一次 | 本公å¸113年度員工åŠè‘£äº‹é…¬å‹žåˆ†é…案 | ç„¡ç•°è°ç…§æ¡ˆé€šéŽ | ä¸é©ç”¨ |
| 114.11.06 | 114年第二次 | 本公å¸114年度經ç†äººå¹´çµ‚çŽé‡‘å ±é…¬æ¡ˆ 擬修訂本公å¸ã€Œè‘£äº‹åŠç¶“ç†äººè–ªè³‡é…¬å‹žè¾¦æ³•ã€æ¡ˆ |
ç„¡ç•°è°ç…§æ¡ˆé€šéŽ | ä¸é©ç”¨ |
- 委員會æˆå“¡
| å§“å | 審計委員會 | 薪酬委員會 |
| 林美玲ç¨ç«‹è‘£äº‹ | â…¤(主å¸) | â…¤(主å¸) |
| 林信標ç¨ç«‹è‘£äº‹ | â…¤ | â…¤ |
| é„献勳ç¨ç«‹è‘£äº‹ | â…¤ | â…¤ |
- å…§éƒ¨ç¨½æ ¸
æ¬£æ™®ç¾…å…‰é›»å…§éƒ¨ç¨½æ ¸å–®ä½å·¥ä½œä¸»è¦æ˜¯ä¾æ“šè‘£äº‹æœƒé€šéŽçš„ç¨½æ ¸è¨ˆç•«åŸ·è¡Œï¼Œè©²ç¨½æ ¸è¨ˆç•«ä¹ƒä¾æ“šå·²è¾¨è˜ä¹‹é¢¨éšªæ“¬è¨‚,å¦è¦–需è¦åŸ·è¡Œå°ˆæ¡ˆç¨½æ ¸ã€‚ä¸€èˆ¬æ€§ç¨½æ ¸åŠå°ˆæ¡ˆçš„執行目的為æä¾›ç®¡ç†éšŽå±¤å…§éƒ¨æŽ§åˆ¶åŠŸèƒ½é‹ä½œæƒ…行進行評估。
æ–¼æ¯å¹´å¹´åˆæ™‚ï¼Œæœ¬å…¬å¸æœƒé€²è¡Œå„éƒ¨é–€å…§æŽ§è‡ªè©•ï¼Œå…§éƒ¨ç¨½æ ¸å–®ä½è¦†æ ¸å„單使‰€åŸ·è¡Œçš„è‡ªè¡Œè©•ä¼°ï¼ŒåŒ…æ‹¬æª¢æŸ¥è©²ä½œæ¥æ˜¯å¦åŸ·è¡Œä¸¦è¦†æ ¸æ–‡ä»¶ä»¥ç¢ºä¿åŸ·è¡Œçš„å“質,並綜åˆè‡ªè¡Œæª¢æŸ¥çµæžœï¼Œå ±å‘Šå¯©è¨ˆå§”員會åŠè‘£äº‹æœƒã€‚
本公å¸å…§éƒ¨ç¨½æ ¸å–®ä½é…ç½®é©ä»»åŠé©ç•¶ç¨½æ ¸äººå“¡ã€‚便“šæœ¬å…¬å¸ã€Œå…§éƒ¨ç¨½æ ¸å¯¦æ–½ç´°å‰‡ ã€ï¼Œå…§éƒ¨ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡ä¹‹ä»»å…ï¼Œæ‡‰ç¶“å¯©è¨ˆå§”å“¡åŒæ„,並æè‘£äº‹æœƒé€šéŽã€‚å…§éƒ¨ç¨½æ ¸äººå“¡ä¹‹ä»»å…ã€è€ƒæ ¸ã€è–ªé…¬ç”±ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡ç°½å ±è‡³è‘£äº‹é•·å¯åŒä¸€èˆ¬å“¡å·¥ä¹‹ç°½æ ¸æµç¨‹ç°½å ±è‘£äº‹é•·ã€‚
- ç¨ç«‹è‘£äº‹èˆ‡å…§éƒ¨ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡åŠæœƒè¨ˆå¸«ä¹‹æºé€šåŽŸå‰‡
ä¸€ã€æ¯æœƒè¨ˆå¹´åº¦çµ‚了å‰ï¼Œå…§éƒ¨ç¨½æ ¸ä¾é¢¨éšªè©•ä¼°æ“¬è¨‚æ¬¡ä¸€å¹´åº¦ç¨½æ ¸è¨ˆç•«ç¶“å¯©è¨ˆå§”å“¡æœƒåŒæ„,並æè‘£äº‹æœƒæ±ºè°ã€‚
二ã€å…§éƒ¨ç¨½æ ¸ä¾å¹´åº¦ç¨½æ ¸è¨ˆç•«é€²è¡ŒæŸ¥æ ¸ä¸¦æ–¼æŸ¥æ ¸çµæŸæ—¥ä¹‹æ¬¡æœˆåº•å‰å°‡å…§éƒ¨ç¨½æ ¸å ±å‘Šæäº¤ç¨ç«‹è‘£äº‹å¯©é–±ï¼Œå…§éƒ¨ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡æ–¼æ¯å£å®šæœŸå¯©è¨ˆå§”員會會è°ä¸å ±å‘Šç¨½æ ¸è¨ˆç•«åŸ·è¡Œæƒ…形。如有é‡å¤§ç•°å¸¸äº‹é …äº¦æœƒå³æ™‚å‘ç¨ç«‹è‘£äº‹å ±å‘Šã€‚
ä¸‰ã€æœ¬å…¬å¸å…§éƒ¨æŽ§åˆ¶åˆ¶åº¦æœ‰æ•ˆæ€§ä¹‹è€ƒæ ¸åŠå…§éƒ¨æŽ§åˆ¶åº¦è²æ˜Žæ›¸ç¶“å¯©è¨ˆå§”å“¡æœƒåŒæ„,並æè‘£äº‹æœƒæ±ºè°ã€‚
å››ã€æœƒè¨ˆå¸«æ¯å¹´æ–¼å¯©è¨ˆå§”員會è°ä¸ï¼Œè‡³å°‘å®‰æŽ’ä¸€æ¬¡å ±å‘Šç•¶å£è²¡å‹™å ±è¡¨æŸ¥æ ¸æˆ–å¯©é–±çµæžœä»¥åŠå…¶ä»–ç›¸é—œæ³•ä»¤è¦æ±‚之æºé€šäº‹é …。
五ã€ç¨ç«‹è‘£äº‹æ¯å¹´è‡³å°‘一次與會計師åŠå…§éƒ¨ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡ï¼Œåˆ†åˆ¥æˆ–å…±åŒä»¥æœƒè°æˆ–座談形å¼å–®ç¨æºé€šã€‚
- ç¨ç«‹è‘£äº‹èˆ‡å…§éƒ¨ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡åŠæœƒè¨ˆå¸«ä¹‹æºé€šæƒ…形:
| 日期 | æºé€šæ–¹å¼ | æºé€šå°è±¡ | æºé€šäº‹é … | æºé€šçµæžœ |
| 114.11.06 | 審計委員會 座談會 (無一般董事åŠç®¡ç†éšŽå±¤åœ¨å ´) |
會計師 | 會計師é‡å°èˆ‡æœƒäººå“¡æ‰€è«®è©¢ä¹‹å•é¡Œé€²è¡Œè¨Žè«–åŠæºé€šé—œéµæŸ¥æ ¸äº‹é …。 | 本次會è°ç„¡æ„見 |
| ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡ | å…¬å¸å…§éƒ¨æŽ§åˆ¶åˆ¶åº¦åŸ·è¡Œæƒ…å½¢ | 本次會è°ç„¡ç•°è° | ||
| 114.11.06 | 審計委員會 | 會計師 | 114年第3å£è²¡å‹™å ±å‘ŠæŸ¥æ ¸çµæžœï¼Œèˆ‡å¯©è¨ˆå§”員會æºé€šäº‹é …,ç¨ç«‹æ€§è²æ˜Žï¼Œç›¸é—œæ³•令之更新。 | 本次會è°ç„¡æ„見 |
| ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡ | 114å¹´7-9æœˆå…§éƒ¨ç¨½æ ¸åŸ·è¡Œæƒ…å½¢ 115å¹´åº¦ç¨½æ ¸è¨ˆç•«æ¡ˆ |
本次會è°ç„¡ç•°è° | ||
| 114.08.07 | 審計委員會 | 會計師 | 114年第2å£è²¡å‹™å ±å‘ŠæŸ¥æ ¸çµæžœï¼Œé—œéµæŸ¥æ ¸äº‹é …,ç¨ç«‹æ€§è²æ˜Žã€‚ | 本次會è°ç„¡æ„見 |
| ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡ | 114å¹´4-6æœˆå…§éƒ¨ç¨½æ ¸åŸ·è¡Œæƒ…å½¢ | 本次會è°ç„¡ç•°è° | ||
| 114.05.07 | 審計委員會 | 會計師 | 114年第1å£è²¡å‹™å ±å‘ŠæŸ¥æ ¸çµæžœï¼Œé—œéµæŸ¥æ ¸äº‹é …,ç¨ç«‹æ€§è²æ˜Žã€‚ | 本次會è°ç„¡æ„見 |
| ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡ | 114å¹´1-3æœˆå…§éƒ¨ç¨½æ ¸åŸ·è¡Œæƒ…å½¢ | 本次會è°ç„¡ç•°è° | ||
| 114.03.04 | 審計委員會 | 會計師 | 113å¹´åº¦è²¡å‹™å ±å‘ŠæŸ¥æ ¸çµæžœï¼Œé—œéµæŸ¥æ ¸äº‹é …,ç¨ç«‹æ€§è²æ˜Žã€‚ | 本次會è°ç„¡æ„見 |
| ç¨½æ ¸ä¸»ç®¡ | 113å¹´10-12æœˆå…§éƒ¨ç¨½æ ¸åŸ·è¡Œæƒ…å½¢ 113å¹´åº¦ã€Œå…§éƒ¨æŽ§åˆ¶åˆ¶åº¦è²æ˜Žæ›¸ã€ |
本次會è°ç„¡ç•°è° |
